Terms of use
These terms govern the use of this site and its forms. Browsing the site constitutes acceptance.
What this site is
An informational site. Descriptions of profiles and services constitute neither a firm job offer, nor a contractual service offer, nor a guarantee of result.
Any business or employment relationship is the subject of a separate written contract.
Your undertakings
You undertake to provide accurate information and not to transmit unlawful or defamatory content, or content carrying malicious code.
Any attempt to disrupt the operation of the site, to perform mass automated extraction or to gain unauthorized access is prohibited.
Availability
The site is provided as is. We may modify or discontinue it without notice.
Liability
We cannot be held liable for indirect damage arising from use of the site. Nothing here sets aside warranties that the law makes mandatory.
Governing law
These terms are governed by the law applicable in Quebec. Any dispute falls under the courts of the district of Montreal.
Changes
These terms may change. Last updated: September 3, 2026.
The French version of this page prevails.